まず手始めに、日本から持ってきた方が良いものを…

2008/06/12 (木)  カテゴリー/オランダへのお勧め持参品

さて、いよいよ記事を書き出すにあたって、
いったい何からご紹介するのが良いのか?と悩んだ結果、
この夏、オランダに赴任される方々に向けて、
日本から持参したほうが良いものをご紹介させていただきます。

私がこちらに来て、持ってきて良かった?!と思ったものは、

・黒のゴミ袋
 日本(私が住んでいた地域)では使えなくなって余っていたものなんですが、
 これ、こちらでは基本的なゴミ袋なので、使い道がなくて困っていた方は、
 ぜひ持ってきてください!こっちで使っちゃいましょう!

<全15種類のオススメ持参品は、有料記事でご確認下さい>

Purchase and enjoy MagabloSM!
This content is a MagabloSM (pay-to-view).
Purchase this content to continue to read!
What is MagabloSM?

日本から持ってきた方が良いもの~追加

2008/06/20 (金)  カテゴリー/オランダへのお勧め持参品

この前お伝えした持ってきた方が良いものに加えて、
思い出したものをいくつか書き出してみたいと思います。

・輪ゴム
 オランダでも売っていますが、日本のようにスーパーで
 気軽に手に入るってことは、まずありません。
 というか、オランダのスーパーには、日本のような惣菜売り場はありません。
 ですから、丈夫で安価な輪ゴムは、
 家に余っているのなら持ってきた方が良いでしょう。

<全15種類のオススメ持参品は、有料記事でご確認下さい>

Purchase and enjoy MagabloSM!
This content is a MagabloSM (pay-to-view).
Purchase this content to continue to read!
What is MagabloSM?

私の愛用品①

2008/06/30 (月)  カテゴリー/オランダへのお勧め持参品

主人のオランダ赴任が決まって、私は本当に不安でいっぱいでした。
海外旅行といえば、主人といった新婚旅行の1回のみ。
しかも、日本語も通じそうなハワイだけ。
つまり、英語もほとんど喋れないような状態なのに、オランダ語!?
いくら日常会話で英語が通じると言われても、基本はオランダ語でしょ?
読めない、書けない、聞き取れない…。
不安だらけだった私は、これにすがることにしたんです。
(もちろん他にも色んなお助けアイテムを持参しましたが、
 それについては、また追々ご紹介していきます)

言わずと知れた“電子辞書”ってものでして。
これ、シャープのPW-A8050という機種なんですが、
特売をやっていたので、何気なくこれを買ってしまっただけのこと。
国語系が8種類、英語系が3種類の他、こちらの生活で役立ちそうな、
●英会話 Make it! [基本表現編・場面攻略編]
●ブルーガイド わがまま歩き旅行会話 [ヨーロッパ5カ国語、韓国語+英語]
●英会話とっさのひとこと辞典
●世界の料理・メニュー辞典
の他、全部で27コンテンツが収録されています。
しかも、買ったあとでも欲しい辞書がプラスできるコンテンツカードスロット搭載。
…ということは、結構長いこと利用できるかも!と思い、買ってみました。
(もちろん、オランダ語なんて収録されていませんが、
 これだけ旅行会話が入っていれば、オランダからの海外旅行にも使えそうでしょ?)

ただし、難点がひとつ。
これ、買ってから気が付いたのですが、キー配列が50音順。
パソコンに慣れた私には、正直使いづらかったのです。
でも安かったんだし、何せ買ってしまったんだから使わなくては!と、
今ではこのキー配列でも、無事にさっさと調べものをこなせるようになりました。

こちらのテレビは、基本的にケーブルテレビなので、多チャンネル放送です。
チャンネルがたくさんあるのは嬉しいのですが、やはりほとんどオランダ語。
何を言ってるんだか、皆目わかりません…。
でも、中には英語で放送しているニュース番組のチャンネルもありますから、
そういったときには、この辞書で単語を引きながら、内容を把握しています。

それとオランダは、聞くところによると、ヨーロッパ一英語が通じる国らしいので、
私はちょっと遠出するときには必ず、この電子辞書を携帯するようにしています。
もしどこかで困ったことがおきたときには、この辞書を使って乗り切ろうと…。
本物の辞書なんて、重くて携帯できませんからね(笑)。

すでにこの電子辞書は、テレビを見るとき以外も大活躍!
新居に住み始めてすぐの頃って、色んな人がやってくることも多いし、
役所へ行く機会も割りとあるんです。
また大家との連絡や会話も、もちろん英語。
言いたいことがあるのに、単語がわからない時には、
「Just a moment,please」と言って、この辞書を引き引き。
オランダには電子辞書なるものは存在していないのか、
私が使っていると、皆さんとても興味津々のご様子。
いつでも主人がいてくれるわけではないので、英語に全く自信のない私は、
この電子辞書に大いに助けてもらっています!

これからオランダに来られる方で、私のように英語に自信のない方は、
いつでも携帯できるこのような電子辞書を、持ってこられると便利だと思います。


★ブログランキングに参加しています!
 もし、記事がお役に立ちましたなら、
 このバナーを1回ずつ押していただけると感謝です。
   ↓↓↓↓↓↓↓↓  ↓↓↓↓↓↓↓↓
 にほんブログ村 海外生活ブログ オランダ情報へ 

日本から持って来た方が良いもの~さらに追加

2010/07/25 (日)  カテゴリー/オランダへのお勧め持参品

以前、お勧め持参品の記事を書いたのは、昨年10月27日。
過去記事に、追記として思い付いたものをご紹介しました。
(他に何があるのか気になる方は、カテゴリの欄、“オススメ持参品”をクリック)

最近改めて、「これ持って来た方が良かったな?」と思ったものが少しあったので、
今日はそれらをご紹介したいと思います!

<全11種類のオススメ持参品は、有料記事でご確認下さい>

Purchase and enjoy MagabloSM!
This content is a MagabloSM (pay-to-view).
Purchase this content to continue to read!
What is MagabloSM?

100均で見付けたオランダで役立つグッズ!

2011/03/05 (土)  カテゴリー/オランダへのお勧め持参品

帰国してから、足繁く通っている100均ですが、
渡蘭前よりもどんどん商品数が増えていて、驚かされるばかりです。
しかも、“痒い所に手が届く”便利グッズもたくさん!!
ほんと、日本人のアイデアって、凄いですよね?。

Purchase and enjoy MagabloSM!
This content is a MagabloSM (pay-to-view).
Purchase this content to continue to read!
What is MagabloSM?